Windowx Xp y Vista en la misma PC

Si es posible, primero instalar el xp en una particion y luego vista en otra

Windows se encargara de crear un menu de inicio donde puedes elegir que sistema operativo vas a utilizar, se recomienda que ambos formatos de las particiones (NTFS o FAT) sean iguales, para que puedas teenr acceso de un una particion hacia otra.
Otra alternativa que te puedo dar es utilizar una maquina virtual es un programa que te permite tener un Sistema Operativo dentro de otro, es una buena solución.
Por ultimo tambien existe software para crear o modificar el menu que te aparece al iniciar una maquina con más de un sistema operativo.